Объясняю. Берем шрифт с расширением *.ttf (обязательно кириллический) (например отсюда - c:\windows\fonts).
1. Создаем папку Fonts.(где нибудь на компе).
2. Копируем туда этот шрифт 3 раза (чтобы 3 одинаковых файла было, например Arial.ttf, Arial1.ttf,Arial2.ttf)
3. Эти 3 файла переиминовываем в следующие файлы NOSNR60.TTF, NOSSB60.TTF, NOSTSB60.TTF.
4. Подключам телефон к кабелю, выбираем "Режим передачи данных".
5. Открываем нашу карточку,
6. Качаем отсюда Шрифт для часов (его желательно не менять) и кидаем его в E:\resources\Fonts\(если этой папки нет - то создаем(с помощью обычного кардридера, или через режим "Передача Данных" через телефон. Режим PC Suite для создания папки Fonts не подойдет)
6. Копируем содержимое папки Fonts, в которой находятся наши подменяные шрифты NOSNR60.TTF, NOSSB60.TTF, NOSTSB60.TTF в папку E:\resources\Fonts\.
7. Перегружаем тело - и готово.
© Beavis_cool

PS Чтобы снова сменить шрифты необходимо выключенный телефон включить БЕЗ карты памяти, когда он полностью загрузиться её вставить и менять шрифты =)

Всю пачку шрифтов:Arial, Magistral, Maxima, Mt, Zrnic (готовых, только залить осталось) можно скачать отсюда

Вот пример Шрифтов: (IMG:http://forum.tele4n.ru/style_emoticons/default/smile.gif)
(IMG:http://tele4n.ru/uploads/download/Screen/Arial.jpg) (IMG:http://tele4n.ru/uploads/download/Screen/Mt.jpg) (IMG:http://tele4n.ru/uploads/download/Screen/Magistral.jpg)

Автор: © Beavis_cool
Спасибо Beavis_cool! (IMG:http://forum.tele4n.ru/style_emoticons/default/smile.gif)

-------------===========№2 ===========-------------

Итак чтобы установить шрифты необходимо:
1.Скачать отсюда шрифты;

2.Подключить телефон к компьютеру и выбрать «Передача данных» или вытащить карту памяти из смарта и вставить её в кардридер;

3.Заходим в Мой компьютер, там должен появится новый съемный диск, у меня он называется H. Заходим на диск, идем в папку resource и там создаем папку Fonts, То есть полный путь папки у вас получится H:\resource\Fonts;

4.Копируем 4 файла шрифтов (NOSNR60.ttf NOSSB60.ttf NOSTSB60.ttf S60ZDIGI.ttf) в папку которую только что создали H:\resource\Fonts:

5.В трее возле часиков кликаем на «Безопасное извлечение устройства» выбираем «Запоминающее устройство для USB» и нажимаем «Остановить» жмём Ок и отключаем кабель. Если не делать этой процедуры, то файлы могут скопировать неполностью.

6.Перезагружаем смарт.

Чтобы удалить шрифт необходимо:
1.Выключить смарт и вытащить карту памяти;
2.Включить смарт, дождаться полной загрузки и вставить карту в смарт;
3.Подключаем смарт к компьютеру и удаляем папку Fonts.

На своём 3250 я незаметил никаких багов, все русские буквы в тэгах отображаются. Скорее всего на других смартах с таким же разрешением экрана и Symbian 9.1 не будет проблем. Пожалуйста отпишите какой у вас смарт и заработали ли у Вас тэги